Archivo de la categoría: Folclore

O XXXIV FESTIVAL FOLCLÓRICO DO EMIGRANTE CELEBRARASE O 1 DE AGOSTO EN SAN MIGUEL DE REINANTE

O XXXIV FESTIVAL FOLCLÓRICO DO EMIGRANTE CELEBRARASE O 1 DE AGOSTO EN SAN MIGUEL DE REINANTE. ADEMAIS DA AGRUPACIÓN O ARCO DA VELLA, ORGANIZADORA, PASARÁN POLO FESTIVAL GRUPOS DE INDONESIA E DE SERBIA.290715 Foto Festival Emigrante

Barreiros, 29 de xullo de 2015. O Festival Folclórico do Emigrante chega á súa 34ª edición o próximo 1 de agosto, data da cita deste ano dun encontro que xunta a música e as tradicións locais con outras foráneas.

Este ano o cartel do Festival, organizado pola Asociación Folclórica O Arco da Vella de San Miguel de Reinante e no que colaboran o Concello de Barreiros e a Deputación de Lugo, ten programadas as visitas da Agrupación Kriba Budaya, de Indonesia, e da Academic Akud Mika Mitrovic, de Belgrado (Serbia). De moito máis preto chega o Grupo Folclórico la Rosa del Azafrán, procedente de Consuegra, en Toledo, e os anfitrións, a agrupación O Arco da Vella, de San Miguel de Reinante. As actuacións terán lugar a partir das 22 horas no campo de fútbol de As Valgas de San Miguel e, en caso de choiva, no pavillón.

Logo das actuacións dos grupos comezará na praza do Souto, sobre ás doce e media da madrugada, a verbena a cargo de Lecer.

O Festival do Emigrante, que é Festa de Interese Turístico Galego, foi presentado esta mañá no Concello polo alcalde, Alfonso Fuente, pola concelleira de Cultura, Adela Rodríguez, e por membros do Arco da Vella co seu presidente, Enrique Penabad, á cabeza.

No acto tamén se anunciou que a V Foliada do Emigrante será o 7 de agosto, venres, na praza do Souto a partir das 21:30 horas.

O 16 DE XULLO TERÁ LUGAR A MOSTRA FOLCLÓRICA DE VERÁN NA PISTA DAS FESTAS DE SAN BARTOLO

140715 Foto Mostra Folclorica VeranO 16 DE XULLO TERÁ LUGAR A MOSTRA FOLCLÓRICA DE VERÁN NA PISTA DAS FESTAS DE SAN BARTOLO. ALÍ ACTUARÁN A PARTIR DAS OITO DA TARDE A COMPAÑÍA URUGUAIA SENTIDO SUR E O GRUPO LOCAL ARCO DA VELLA.

Barreiros, 14 de xullo de 2015. A compañía uruguaia Sentido Sur e o grupo local Arco da Vella protagonizarán a Mostra Folclórica de Verán que se celebrará este xoves, 16 de xullo, ás 20 horas na pista das festas de San Bartolo.

Segundo explican desde o Concello “o contacto con esta compañía foi a través da asociación Mural Folk, que xunto a Festifolk (entidade que integra a máis de 45 asociacións folclóricas sen ánimo de lucro en España), se puxeron en contacto con Arco da Vella.

Sentido Sur é unha compañía formada por 25 persoas, 16 bailaríns de 9 músicos. O grupo está estes días de xira por Galicia e logo continuará no País Vasco, Asturias, Extremadura e Portugal. Os seus principais obxectivos son os de conformar pezas capaces de expresar a identidade uruguaia, sintetizar e mostrar diferentes aspectos das danzas folclóricas, músicas, vestiarios e instrumentos que conforma o seu patrimonio cultural tradicional.

A Mostra Folclórica de Verán foi presentada este mediodía no Concello polo alcalde, Alfonso Fuente, pola concelleira de Cultura, Adela Rodríguez , e polo presidente de Arco da Vella, Enrique Penabad.

 

 

Augas Santas revive con rituales celtas

Festa rachada en el incomparable paraje de Santo Estevo do Ermo

E.BARREIROS / LA VOZ, 21 de junio de 2015.

AMPLIAR IMAGEN

XAIME RAMALLALXAIME RAMALLALXA

En un paraje magnífico, el de Santo Estevo do Ermo, que ayer, con el día caluroso, se convirtió en el lugar ideal para acoger el Festival Histórico Augas Santas, se desarrollaba toda la oferta lúdica, musical y gastronómica que rodeó el evento.

En la cita, salpimentada con retazos de tipo histórico, se revivió el momento de la entrega del documento del Rey Silo a los monjes, hubo bodas por el rito celta, misa en latín y ambiente de época logrado también gracias a las vestimentas que algunos llevaban. Hubo comidas campestres, y no faltó el porco asado ó espeto y la empanada y el lacón. Y no faltaron los productos y juegos tradicionales, la ruta ecuestre, la queimada y la música, que corrió a cargo de O Arco da Vella, Ce Orquestra Pantasma, Tumba e dalle y Os d?Abaixo.

barreiros

O Arco da Vella, de San Miguel, 35 años con el folclore

El 15 de mayo de 1980 el conjunto folclórico realizaba su primera actuación oficial, en el día de San Isidro

INMA EIROÁ BARREIROS / LA VOZ, 17 de mayo de 2015

El 15 de mayo de 1980, hace 35 años, realizaba su primera actuación oficial O Arco da Vella. Eligieron el día de San Isidro para estrenar los flamantes trajes rojos, adornados con complementos en negro, que las propias componentes del grupo habían cosido. Nacía uno de los grupos folclóricos de la comarca que más proyección ha conseguido.

Enrique Penabad, con su esposa Marisol Teixeira, su prima Dolores Blanco y su cuñado Paco Teixeira, fueron cuatro de los impulsores de la formación. Cuenta el primero que en el teleclub de San Miguel habían organizado una semana cultural, que cerró con la actuación de un grupo foráneo, que tocaba al son de la música de un casete. Aquello les hizo pensar en la posibilidad de crear uno propio; algunos ya habían tocado la gaita en el IES de Ribadeo y probaron a salir el día siguiente a bailar al escenario. Eran cuatro parejas, con vaqueros y jerséis azules y Penabad de gaiteiro. La ovación que recibieron les despejó toda duda: «temos que seguir».

La siguiente actuación fue en la Cabalgata de Reyes, «medio vestidos» con ropa prestada por las monjas de Ferreira y pantalones cortados. Procedía hacerse unos trajes y había poco dinero, pero sobraba ilusión. Con la tela encargada a la tía de Penabad, que tenía comercio y un taller improvisado en la cocina familiar, se fabricaron aquel primer traje oficial «Miña mai fixo de costureira e as mulleres empezaron a coser para que cando chegara San Isidro, en tres meses, tivéramos a roupa», cuenta Enrique que, junto con Paco Teixeiro, adelantaron el dinero para encargar las primeras gaitas (el tamboril y el bombo vinieron de Lugo).

La asamblea constituyente la celebraron en febrero, eligiendo por votación el nombre de la formación: O Arco da Vella. Era el título de un poema de Manuel María y, con el paso de los años, una enseña, un referente de San Miguel de Reinante y del folclore.

Hoy, con 35 años de historia a sus espaldas, el grupo de mayores cuenta con cerca de 40 componentes y en sus escuelas infantiles se forman cerca de un centenar de chavales.

El Festival do Emigrante, que organizan cada verano en San Miguel de Reinante ha contado durante estos años con la presencia de grupos prestigiosos. También ellos han llevado el nombre de su municipio por todos los rincones de España.

Algunos de los primeros integrantes han fallecido, otros siguen al pie del cañón y se han incorporado los hijos. La idea de aquellas pegatinas que hicieran para recaudar fondos con el lema «defendamos o noso folclore», sigue vigente.